Все о песни из мультфильма «Чип и Дейл: Спешат на помощь»
Уже не одно поколение детей всего мира выросло на добрых мультиках от компании Дисней, которые полюбились всем нам за захватывающий сюжет и особую доброту и тепло, исходящее от всех мультипликационных персонажей из произведений данной компании.
И в особенности детям пришелся по душе мультсериал Чип и Дейл, саундтрек которого заставлял бежать к телеэкранам не только детей, но и их родителей, поскольку начиналась очередная серия, рассказывающая нам о приключениях отважной команды спасателей.
Причем песенка Чип и Дейл, с прослушивания которой неизменно начиналась каждая серия этого интереснейшего сериала была настолько качественной, что не одно поколение российских детей напевало ее целыми днями. И даже более того, и по сей день та самая, с которой начинался просмотр сериала Чип и Дейл песня является одним из самых популярных в нашей стране рингтонов для мобильных телефонов, благодаря чему ее часто можно услышать в довольно неожиданных местах – например, в вагоне метро, или в модном магазине.
И услышав такую песню, на лице каждого из нас непременно возникает улыбка, ведь где-то совсем рядышком с нами находится человек, который как и мы вырос на этом замечательном добром мультфильме. Однако, далеко не все поклонники данного мультипликационного сериала знают о том, как же появилась на свет эта замечательная песенка. И мы попробуем восполнить этот пробел в знаниях.
Заглавную песню мультсериала про Чипа и Дейла исполнила американская группа The Jets. Ну а музыку и слова песни была написана Марком Мюллером, лауреатом премии ASCAP, который также помимо того, что написал к сериалу Чип и Дейл песни, приложил свою руку к созданию главную темы к мультсериалу «Утиные истории». Уже только тот факт, что к созданию песни для мультфильма были привлечены такие знаменитости, свидетельствует о том, что Уолт Дисней делал внимание даже самым незначительным на первый взгляд деталям при создании своих шедевров.
Различные варианты русской заставки
Если вы посмотрите все серии из данного мультфильма, представленные на нашем сайте, то вы заметите, что в российской версии мультфильма песня из вступительной заставки имеет целых три варианта.
Так, в период самой первой трансляции мультфильма в 1991 году, самые первые 29 эпизодов мультика шли в исполнении ансамбля The Jets в оригинальной английской версии.
Но начиная с 30 эпизода и заканчивая 47 серией, музыка Чип и Дейл сопровождается переводом на русский язык. В этих сериях песню озвучивал певец Валерий Панков (который также является автором русского текста).
В сериях с 48 по 52, главную песню исполняет певец Николай Парфенюк, ну а в 13 эпизодах мультфильма, показанных отечественным телезрителям только в 2004 году, главная песня исполнялась Андреем Кузнецовым из студии «Невафильм».
Как видите, у самой обыкновенной на первый взгляд песни из мультсериала имеется своя богатая и небезынтересная история. И благодаря нашему сайту, вы теперь знаете все о создании песни к мультсериалу Чип и Дейл.